texte de Goatboy, traduit de l'anglais par mes petits soins
Alors, qu'est-ce que l'Anarchisme Zen ? La réponse : tout ce que vous en faites. La pensée maîtresse derrière l'anarchisme Zen est qu'il n'y a rien, à l'exception de ce que vous construisez.
A ce moment, vous pensez tous probablement que c'est cool, et vous allez vite oublier ça. Je veux que vous considériez ce que cela signifie. Il n'y a RIEN sauf ce que vous construisez. Ce qui existe, existe parce que quelqu'un l'a fait. La société a été créée, le bien et le mal, la moralité et l'immoralité sont tous créés.
Ces concepts existent tous parce qu'ils ont été fabriqués. Ils signifient seulement ce que les gens font de leur signification.
Vous créez vos pensées, ou d'autres les créent pour vous.
Ils n'existent pas indépendamment de votre esprit, sauf dans l'esprit des autres.
Votre gloire, votre honneur, votre Dieu,
Vos défaillances, vos hontes, vos démons,
Votre amour et votre haine.
Vous ou un autre les ont tous créés.
Les opinions et pensées des autres sont fortes pour vous, car ils les ont faites fortes. Et vous laissez ces pensées être plus fortes que vous.
Tous les concepts qui vous sont chers, la famille, la religion, le succès, l'échec, se sont JUSTE des concepts. Se sont des choses fabriquées par l'homme. La société est un énorme estomac fabriqué par l'homme, qui digère l'homme. Et c'est tout. L'expérience peut signifier ce que les autres veulent qu'elle signifie ou ce que VOUS voulez qu'elle signifie.
Et rien de plus.
Oui, il y a un ordre naturel, mais la révolte contre cet ordre, fait partie de l'ordre naturel lui-même. L'ordre naturel est de suivre votre nature.
Dans certains cas, cela implique d'avoir produit d'autres modèles, dans certains cas, c'est la rébellion contre ces modèles.
Mais cela ne veut rien dire en dehors de l'acte lui-même. La seule chose qui importe c'est aimer et ne pas aimer, parce que se sont les seuls concepts naturels qui existent.
Et les gens vont toujours suivre (ces concepts qui viennent d'autres) indépendamment de ce qu'ils pensent ou disent, que ce soit consciemment ou inconsciemment.
Ainsi, la voie de l'Anarchisme Zen repose sur l'honnêteté de suivre ce que vous aimez ou n'aimez pas, sans avoir besoin d'excuse, de raison ou de justification.
Si vous êtes un saint soyez un saint, si vous êtes un monstre soyez un monstre.
Mais soyez ce que vous aimez être. Et acceptez les conséquences de cela.
Si vous êtes un saint, il y a ceux qui vont profiter de vous, si vous êtes un monstre, il y a ceux qui chercheront à vous arrêter. Parce que c'est ce que LEUR nature est.
Donc, nous pouvons choisir d'être le produit et le serviteur des créations des autres, ou nous pouvons être notre propre créateur et notre propre création. Choisissez toujours ce qui vous rend le plus heureux.
Mais soyez assez courageux pour le faire à partir de ce que vous aimez et n'aimez pas, jeter les autres béquilles auxquelles vous vous accrochez, faites que ce soit logique, la religion ou l'alcool.
C'est cela l'Anarchisme Zen, pour être vraiment en mesure de vous tenir debout par vous même.
Donc, soit rester debout soit rejouer dans la boue avec les autres enfants.
C'est votre choix comme cela l'est toujours.
A propos du Symbole Anarchiste Zen :
Le symbole de la fleur que vous voyez sur cette page est le symbole de l'Anarchisme Zen. Pourquoi celui-ci en particulier ? Parce qu'une fleur est toujours juste une fleur.
Et c'est tout ce que je dirai sur le sujet.
Auteur : Goatboy
http://zarathustrasgoat.tripod.com/zenanarchy.html
(traduit de l'anglais par moi-même du mieux que j'ai pu, en l'absence de mon interprète)
Lire aussi : Abécédaire des urbains, lettre A : Anarchie
