Je remontais une rue du centre ville lorsque j’aperçus deux jeunes hommes en gesticulation, en dispute sans doute. Progressant vers eux j’entendais des propos venimeux. Le plus énervé lança « Tu es complètement simloqué 1 mon vieux ! »...cette insulte me ravit...voilà le langage évolue avec les techniques....le vocabulaire s’enrichit au fil du temps grâce aux progrès....
Je sentis qu’ils allaient en venir aux mains, pour éviter de prendre un malencontreux coup de poing, je changeai de crottoir 2.
Henri Malausséna
1 la bonne orthographe doit être ‘simlocké’ comme me l’avait expliqué mon dernier fournisseur d’accès au téléphone mobile.....être enfermé dans sa carte sim...tout un programme!
2 néologisme très usité à Nice, en nissart il y a longtemps que le ‘trottadou’ est devenu le ‘crottadou’
et pour ceux qui souhaitent aller plus loin :
